Code Geass Lelouch of the Rebellion Episódio III O Caminho Imperial
O terceiro e último filme de compilação do Code Geass legendado em português. Foram feitas algumas mudanças no enredo para o Lelouch of the Ressurection .
17/10/2020 Link atualizado com nova versão com erros de português corrigidos. Google Drive
Muito obrigado por legendar essa serie de filmes, agradeço mesmo não estava achando em lugar nenhum mas ainda bem que encontrei seu blog, seu trabalho é ótimo e suas legendas são muito boas. Obrigado mais uma vez.
Muito obrigada pela tradução. Estava procurando há bastante tempo os filmes, se o Marco não tivesse compartilhado o link, vai saber por quanto mais de tempo eu iria continuar procurando kk (- -')
Vocês acham que em 1 mês ja podemos ter o ultimo filme (Re;surretion) legendado?ah e obrigado pelo trabalho espetacular nos outros 3 filmes, eu procurava a muito tempo e finalmente achei, de verdade obrigado.
quero falar com você, fazer uma parceria, tenho uma fansub, que se chama Nippon Fansub, então se tiver afim: yukkikayama@gmail.com esse é meu email. obrigado por legendar!
Olá, sou do site Info Anime (www.infoanime.com.br), um site para divulgação e registro dos projetos dos subs/scans e gostaria de saber se estão interessados em ter um cadastro para divulgar seus projetos. Caso queiram preciso apenas de um e-mail para o cadastro e liberamos o acesso de vocês. Qualquer dúvida só entrar em contato pelo nosso site, pelo nosso e-mail (contato.infoanime@gmail.com), ou pelo facebook msm, vlw
O filme não esta baixando, baixei os dois primeiros, mas esse não vai, eu agradeço pela tradução, por favor consertem o link. Eu espero ansioso pela tradução do quarto filme, obrigado.
Cara você tem twitter, facebook ou instagram? Preciso bater um papo contigo, me procura por ThiagoSorrow (twitter e instagram). Ah e outra coisa, pode legendar os Specials de Code Geass? Um deles se chama Code Geass: Black Rebellion (https://tinyurl.com/y5bfdsre) e o outro Code Geass: Zero Requiem (https://tinyurl.com/y26hloet). Não encontro legendado em português e sempre quis assistir.
Filme novo mas nao esta legendado! e é de baixa(cinema) qualidade! https://kissanime.ru/Anime/Code-Geass-Fukkatsu-no-Lelouch/Episode?id=157984&s=nova&reb=1 tem ai mas nao esta legendado!
Acredito que até o final do ano no máximo início de 2020,o filme tem 120 min e já foram traduzidos 80 min, é que época de final de ano o tradutor demora um pouco mais pra traduzir foi assim com o terceiro filme .
Sei que já perguntaram isso milhares de vezes ja devem estar cansados mas acho que é pelas pessoas estarem confiando no trabalho de vcs, existe chance do filme sair ainda este mês?
Acredito que sim, é que o PC do tradutor estragou e ele não tinha feito Backup, teve q traduzir tudo de novo, já traduziu 1h e 30 min , falta mais 24min.
Sim, eles devem ter traduzido as legendas do Blu-ray em inglês assim como nós estamos fazendo, pode que uma ou outra palavra entre as traduções seja diferente , mas o sentido da frase é o mesmo, acontece muito quando duas fansubs ou mesmo sites de Streaming, por exemplo, lançam o mesmo anime. Na Netflix só tem esse , os outros 3 tem aqui, vamos postar o 4° filme assim que terminarmos nossa tradução.
Boa tarde! Teria por favor como compartilhar o arquivo das legendas? Sei o quanto da trabalho em criá-las... e por isso mesmo agradeço desde já caso seja possivel!! Torcendo!! Até mais 😁
Obrigado pelo trabalho, estava procurando a algum tempo e felizmente um camarada compartilhou, muito bom.
ResponderExcluirParabens ae pelo belo trabalho.Nota 10.
ResponderExcluirEspero que façam também o Fukkatsu no Lelouch kk
ResponderExcluirFaremos também, assim que lançar o Blu-ray e sair uma Raw.
ExcluirVc vão trazer o 4 filme ??
ExcluirMuito obrigado, estava louco atrás desses filmes :D
ResponderExcluirMuito obrigado por legendar essa serie de filmes, agradeço mesmo não estava achando em lugar nenhum mas ainda bem que encontrei seu blog, seu trabalho é ótimo e suas legendas são muito boas. Obrigado mais uma vez.
ResponderExcluirEste comentário foi removido pelo autor.
ResponderExcluirEstá normal.
ExcluirMuito obrigada pela tradução. Estava procurando há bastante tempo os filmes, se o Marco não tivesse compartilhado o link, vai saber por quanto mais de tempo eu iria continuar procurando kk (- -')
ResponderExcluirVocês acham que em 1 mês ja podemos ter o ultimo filme (Re;surretion) legendado?ah e obrigado pelo trabalho espetacular nos outros 3 filmes, eu procurava a muito tempo e finalmente achei, de verdade obrigado.
ResponderExcluirO bluray demora em média 6 meses para lançar depois que o filme lança nos cinemas japoneses.
Excluirquero falar com você, fazer uma parceria, tenho uma fansub, que se chama Nippon Fansub, então se tiver afim: yukkikayama@gmail.com
ResponderExcluiresse é meu email.
obrigado por legendar!
Muito Obrigado faz tempo que procuro esses filmes. nota 10
ResponderExcluirOlá, sou do site Info Anime (www.infoanime.com.br), um site para divulgação e registro dos projetos dos subs/scans e gostaria de saber se estão interessados em ter um cadastro para divulgar seus projetos. Caso queiram preciso apenas de um e-mail para o cadastro e liberamos o acesso de vocês. Qualquer dúvida só entrar em contato pelo nosso site, pelo nosso e-mail (contato.infoanime@gmail.com), ou pelo facebook msm, vlw
ResponderExcluirOlá baixei os outros dois mais esse último filme está dando erro
ResponderExcluirO link está normal aqui.
ExcluirEste comentário foi removido pelo autor.
ResponderExcluirO filme não esta baixando, baixei os dois primeiros, mas esse não vai, eu agradeço pela tradução, por favor consertem o link. Eu espero ansioso pela tradução do quarto filme, obrigado.
ResponderExcluirVerifiquei o link e baixei aqui e está normal.
ExcluirOi poderiam colocar um comentário aqui caso mudem o lugar de postagem
ResponderExcluirComo faço para assistir?
ResponderExcluirBaixe o player VLC ou qualquer outro player que rode arquivo .mkv , só baixar e usar o winrar pra extrair o vídeo e executar com o player.
ExcluirOi,poderia legendar o Nunnally in wonderland,isso se der pq eu peskisei mas n axei nem em japa p assistir
ResponderExcluirTem no eternal animes, no IRC deles.
ExcluirOpa,axo q é o meu comentário,nem fui notificado da resposta,vlw ae
ExcluirVocês vão legendar o code geass lelouch of resurrection também?
ResponderExcluirSim, quando lançar o Blu-ray, o Blu-ray deve sair até o final do ano.
ExcluirCara você tem twitter, facebook ou instagram? Preciso bater um papo contigo, me procura por ThiagoSorrow (twitter e instagram).
ResponderExcluirAh e outra coisa, pode legendar os Specials de Code Geass?
Um deles se chama Code Geass: Black Rebellion (https://tinyurl.com/y5bfdsre)
e o outro Code Geass: Zero Requiem (https://tinyurl.com/y26hloet).
Não encontro legendado em português e sempre quis assistir.
Muito bom trabalho cara, tomara que consiga legendar o Fukkatsu no Lelouch
ResponderExcluirIrei legendar assim que sair o Blu-ray.
ExcluirOla
ExcluirQuando sai o blu-ray mesmo ?
ExcluirQuer fazer parceria ?
ResponderExcluirhttp://btzhongzijidi.org/item/3bf78159412ffee16a671071fb24d472d16de36d.html
ResponderExcluirhttps://www.youtube.com/watch?v=qyUKw8ReiVI
alguem me ajudaaaaa presiso desse filme LELOUCH OF THE RESURRECTION nao acho em lugar nenhum
ResponderExcluirSó lançou nos cinemas japoneses, ainda não lançou o Blu-ray, mas deve lançar lá por outubro.
ExcluirVamos legendar assim que lançar o Blu-ray.
Filme novo mas nao esta legendado! e é de baixa(cinema) qualidade! https://kissanime.ru/Anime/Code-Geass-Fukkatsu-no-Lelouch/Episode?id=157984&s=nova&reb=1 tem ai mas nao esta legendado!
ResponderExcluirNOSSA QUE DEMORA PRA SAIR OFILME
ResponderExcluirO Fukkatsu no Lelouch vai ser legendado em português quando lançar o Blu-ray.
Excluirbomm trabalho!
ResponderExcluirExcelente trabalho, meus parabéns !
ResponderExcluirOlá, ainda vão traduzir quando lançar o blu-ray?
ResponderExcluirEsse é o blu-ray.
ExcluirVamos Traduzir o Code Geass Fukkatsu no Lelouch assim que lançar o Blu-ray dele.
Este comentário foi removido pelo autor.
ExcluirEste comentário foi removido pelo autor.
Excluiro blu-ray lançou
ExcluirSeria possível disponibilizar apenas a legenda?
ResponderExcluirJá saiu o blu-ray de ressurreição de Lelouch,vc vai legendar ?
ResponderExcluirSim, irei começar a tradução essa semana.
ExcluirJá dá pra assistir Code Geass Fukkatsu no Lelouch legendado ?
ResponderExcluirIrei começar a tradução essa semana.
ExcluirMano, tu devia ser santificado...
ExcluirQuando vai postar o mais novo?
ResponderExcluirJá iniciamos a tradução, o filme tem 120 min , já foi traduzida os primeiros 30 minutos, em breve deve ficar pronto.
Excluirtemos uma data para o ultimo filme sair aqui?
ResponderExcluirAcredito que até o final do ano no máximo início de 2020,o filme tem 120 min e já foram traduzidos 80 min, é que época de final de ano o tradutor demora um pouco mais pra traduzir foi assim com o terceiro filme .
ExcluirSei que já perguntaram isso milhares de vezes ja devem estar cansados mas acho que é pelas pessoas estarem confiando no trabalho de vcs, existe chance do filme sair ainda este mês?
ResponderExcluirAcredito que sim, é que o PC do tradutor estragou e ele não tinha feito Backup, teve q traduzir tudo de novo, já traduziu 1h e 30 min , falta mais 24min.
ExcluirEsse filme que vocês estão traduzindo (Code geass filme 04) é esse mesmo que lançou na netflix ??
ResponderExcluirSim, eles devem ter traduzido as legendas do Blu-ray em inglês assim como nós estamos fazendo, pode que uma ou outra palavra entre as traduções seja diferente , mas o sentido da frase é o mesmo, acontece muito quando duas fansubs ou mesmo sites de Streaming, por exemplo, lançam o mesmo anime.
ExcluirNa Netflix só tem esse , os outros 3 tem aqui, vamos postar o 4° filme assim que terminarmos nossa tradução.
Ahh sim, obrigado.....assistirei esse da netflix pela ansiedade desse filme e depois assistirei a sua versão...
ExcluirContinue com o bom trabalho que você esta fazendo.
Obrigado procurei em varios lugares e não achei. arigatou gozaimasu
ResponderExcluirVenho aqui agradecer pelos 3 filmes, estive muito tempo procurando eles
ResponderExcluirMuito obrigado! Parabéns pelo excelente trabalho de vocês!
ResponderExcluircono eu vejo o filme
ResponderExcluirÉ só baixar e extrair o arquivo .rar .
ExcluirBoa tarde! Teria por favor como compartilhar o arquivo das legendas? Sei o quanto da trabalho em criá-las... e por isso mesmo agradeço desde já caso seja possivel!! Torcendo!! Até mais 😁
ResponderExcluir